Ce site utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation des cookies OK

Déclaration de valeur

 

Déclaration de valeur

DÉCLARATION DE VALEUR

Qu'est-ce que c'est qu'une dèclaration de valeur?
La déclaration de valeur est une attestation délivrée par le Consulat prouvant le niveau d’étude atteint par l’élève dans le système scolaire du Pays étranger. Pour cela, il faut présenter les diplômes délivrés par le Ministère de l’Education Nationale Français.
Ce Consulat est censé s’occuper des titres d’étude obtenus dans l’Académie de Nice et dans le département du VAR.

Qui doit demander une déclaration de valeur?
Tous ceux qui souhaitent obtenir l’équivalence en Italie de leur diplômes français obtenus dans cette circonscription consulaire pour des raisons scolaires, académiques et professionells.

Documents nécessaires pour la dèclaration de valeur

  • Formulaire de demande de la déclaration de valeur
  • Copie originale du diplôme (ou copie authentifiée)
  • Relevé des Notes (seulement pour les élèves n’ayant pas encore reçu le diplôme du Baccalauréat)
  • Traduction en italien du titre d’étude effectuée par un traducteur assermenté
  • Photocopie d’un document d’identité
  • Autorisation permettant au Consulat Général de demander les informations concernant le Dîplôme.

La déclaration de valeur n’est délivrée gratuitement que pour des raisons d’étude; dans tous les autres cas (travail, concours, etc.), le montant à payer est de 41 euros (à régler soit par mandat adressé au Consulat Général d’Italie – Section Didactique – soit par chèque émis par une banque française).

Inscription auprès d'une ècole italienne pour la poursuite des études (jusqu'au baccalauréat)

Le Directeur de l’école italienne choisie va demander è l’élève la déclaration de valeur concernant son dernier bulletin trimestriel, spécifiant l’admission à l’année scolaire successive. Sur la base de cette documentation, le Directeur va décider la classe dans laquelle l’élève doit s’inscrire. Entre autre, le Directeur pourra demander à l’élève de fournir d’autres documents (accompagnés par une traduction) pour leur authentification auprès du Consulat.

Inscription à une université italienne

Les inscriptions sont effectuées directement par l’étudiant. Il devra présenter au Secrétariat de l‘Université la déclaration de valeur relative au Baccalauréat, délivrée par le Consulat d’Italie sur présentation du diplôme original et de sa traduction.
En général, le Baccalauréat est considéré équivalent au diplôme de « Esame di Stato » (ex Maturità) italien, seulement aux fins de l’inscription universitaire.

Pour plus de renseignements:

Tél: +33 (0)4 92 14 41 11
E-mail: segreteria.nizza@esteri.it

 


82